agritura: (Default)
[personal profile] agritura
...Или мочи, или mochi  balls.



Мой сын очень любит эти пироженки, все время просит их купить, а стоят они недешево. Покупаю иногда, конечно, для дитя же ничего не жалко (хоть и дорого). И уж естественно, не из экономии я решила попробовать приготовить японское лакомство, а лишь из кулинарного азарта. Есть для меня такие блюда, которые я готовлю самой себе "на слабо" - гефильте фиш, к примеру, десерт "Павлова", суши или грузинская чурчхела; со всеми моими экзерцисами вы можете познакомиться пройдя по тегу "кулинарные путешествия".

Итак, моти. Готовыми в Киеве и других крупных городах Украины их можно попробовать в ITIS Flowers Cafe. Там они выглядят так:


Разноцветненько и аккуратненько, у нас получится покривее чуток.

Какими же их делают на родине, в Японии? Вот такими:



А еще такими:


И такими:



А что это вообще такое? Моти - это рисовые такие сладкие пирожки округлой (обычно) формы с начинкой из разных кремов, сладких паст, фруктов или мороженого. Можно желированный йогурт внутрь поместить, можно мармелад. Сейчас самое время готовить моти - ведь это новогоднее лакомство. Есть такой отдельный десерт - кагами моти - три лепешечки моти, выложенные одна на одну, такое себе подношение богам. Общее для всех моти - рисовая оболочка. Традиционно ее делают из специального клейкого риса для десертов, мы же используем упрощенный рецепт - из рисовой муки.



Для теста нам понадобится рисовая мука, сахар и вода. Слева на фото зеленый порошок - это маття (матча) - японский зеленый порошковый чай, он продается у нас в чайных лавках. Сын его обожает, моти с зеленым чаем - его любимый десерт Вообще маття традиционно используют для приготовления японских сладостей: желе, мороженого, пирожных. С этого вида моти мы и начнем. Предварительно для начинки я приготовила густой крем "из пакетика". Есть такой "Крем для тортов" - просто нужно размешать его с холодным молоком и хорошенько взбить миксером. Крем должен быть таким, как масло, консистенции "накладываем ложкой", т.е. довольно густым. Думаю, подошел бы и густой заварной крем.

Для теста я заранее заварила маття-чай - пол чайной ложки на стакан кипятка, и остудить - чай мы будем брать вместо воды. Можно бросить несколько кристалликов зеленого пищевого красителя, так моти эффектнее выглядит.


Так выглядит маття-чай (без красителя).


Готовить так - смешать 3 ст. ложки рисовой муки с 3 столовыми ложками сахара (в некоторых рецептах сахара 4, но японцы десерты готовят почти не сладкими), добавить 5 столовых ложек воды (чая). Поставить в микроволновку, накрыть смоченным в воде бумажным полотенцем. Держать 2 минуты на 800 (у мня - максимальная мощность). Добавить еще 1 ст. ложку воды (чая), и еще минута в микроволновке. Получилось такое:


Ну, да, похоже на Лизуна из "Охотников за привидениями".

Липучее, оно, гад, до невозможности. Руки и стол нужно присыпать рисовой мукой, иначе липнуть будет адски. Отковыриваем кусочек:



Раздавливаем из него лепешку, растягиваем края. Выкладываем начинку, края защипываем. "Шов" у меня был внизу. Вот такие вот штучки получились:


Маття-моти
Почему-то первая порция получилась лучше всего. Наверное, так и надо - готовить небольшими порциями.

В муку для обваливания я добавила чай маття, так, вроде, и в магазине продается, в чае.
Часть была "уничтожена" еще до охлаждения. В холодильник поместить удалось буквально парочку. Вообще, моти быстро портятся. Их обычно замораживают, хранят в морозилке, а потом по паре-тройке достают из морозилки и оттаивают. Малой любит есть и замороженные. Повторно замораживать не желательно.

Первой, зеленой порции теста хватило на 6 штучек. Еще я сделала с вишневым конфитюром - закрасила им воду для теста и смешала с ним крем. На этот раз решила сделать двойную порцию, соотношение мука-сахар-вода:  6-6,5-10 (+2) столовые ложки. Перввый раз в микроволновке держала 2,5 минуты (так как объем больше), затем 1,5 минуты. немного переборщила с водой, замучилась лепить - очень липкое получилось тесто. Но все равно я справилась:

Сакура-моти
Можно наблюдать эксперименты с формами - некоторые похожи на манты. Другие делала "швом вниз".

Третья порция была с принципиально другой начинкой - паста анко с кусочком папайи. Папайю брала консервированную, и это была ошибка, нужно было взять клубнику, а еще лучше - свежий киви, они бы придали кислинку, к тому же  у папайи из банки довольно отчетливый морковный привкус.

Тесто я чуть подкрасила оранжевым красителем, под цвет папаи.
Паста анко - паста и сладкой фасоли адзуки (она есть в некоторых супермаркетах). С фасолью все просто - вымачиваем, варим до готовности, разминаем (или разбиваем в блендере) с сахаром по вкусу, добавляем понемногу отвар, в котором варилась фасоль, чтобы паста не крошилась. Пару минут прогреваем в микроволновке. Остужаем. Такое получается:


Паста анко.

Из излишков пасты можно сделать шарики, это будет отдельный десерт. На вкус почему-то напоминает жареные каштаны:




Моти с анко (разрез)  называются "дайфуку".

Темная начинка анко просвечивается через тонкий слой теста, поэтому моти получились нефотогеничными. Зато белый крем (у меня осталось немного от чайных моти) смотрится довольно эффектно - пирожное словно светится изнутри.

Занятие оказалось не таким уж сложным, интересным - своего рода исследование, и быстрым довольно. Так что можете и вы попробовать. Ребенок сказал, что по вкусу на магазинные не очень похоже, но все равно вкусно. Зеленые съел все почти сразу.

Удачных кулинарных открытий и подвигов!

Date: 2015-12-28 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] virginian.livejournal.com
Жил бы поближе, в ребенки попросился.

С Наступающим!

Date: 2015-12-28 07:12 pm (UTC)
From: [identity profile] agritura.livejournal.com
:-)
Спасибо! Вас также со всеми праздниками!
Законный ребенок за последний час уже несколько раз лазил в морозилку.

Date: 2015-12-28 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] luvolver.livejournal.com
Ну это точно подвиг))

Date: 2015-12-28 09:38 pm (UTC)
From: [identity profile] agritura.livejournal.com
Небольшой такой, да. :-)

Date: 2015-12-28 09:29 pm (UTC)
From: [identity profile] darkandeery.livejournal.com
Пигоди?

Date: 2015-12-28 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] agritura.livejournal.com
Не, эти не на пару готовятся.

Date: 2015-12-28 09:31 pm (UTC)
From: [identity profile] repa16.livejournal.com
Какая вы героиня! Восхищена!

Date: 2015-12-28 09:37 pm (UTC)
From: [identity profile] agritura.livejournal.com
Ой, да я это... (покраснела)

Спасибо! :-)

Date: 2015-12-28 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] my-france.livejournal.com
срочно вышли порцию!!!!!:)
у нас они по 7 евро!!

Date: 2015-12-28 09:36 pm (UTC)
From: [identity profile] agritura.livejournal.com
Ага, сейчас! Там уже не осталось ничего - некоторые весь вечер от морозилки не отлазят! Боюсь, как бы горло не застудил перед Новым годом. У нас все-таки не такие дорогие - полтора бакса штучка. За что там 7 евро?! - мука одна и полчаса работы. Разводят вас япошки, Маша!

Date: 2015-12-28 09:38 pm (UTC)
From: [identity profile] my-france.livejournal.com
вот и у меня сложилось такое впечатление ... они же, при том всем, не очень большие!!

Date: 2015-12-28 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] agritura.livejournal.com
Таки да. И как по мне, эклеры вкуснее. Это малой фанатеет, а я к ним вполне себе равнодушна.

Date: 2015-12-28 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] my-france.livejournal.com
я их разных попробовала и не поняла резона ...но на вкус, как говорится ..

Date: 2015-12-29 05:53 am (UTC)
From: [identity profile] sauternes-59.livejournal.com
не поняла, когда слепишь, больше никакой термической обработки? уже готовы?

Date: 2015-12-29 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] agritura.livejournal.com
Совершенно верно! Я еще когда "аутентичный" вариант пробовала, подумала: "Уж больно напоминает сырое рисовое тесто!".

Date: 2015-12-29 06:54 am (UTC)
From: [identity profile] blueberrytulip.livejournal.com
Как и ваш ребенок, обожаю этот десерт. Как-то пробовала готовить, но там все было сложнее, и желаемого результата не вышло. Обязательно попробую еще этот вариант!)

Date: 2015-12-29 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] agritura.livejournal.com
Начните с маленькой порции 3муки + 3 сахара +5(+1) воды.

Date: 2015-12-29 03:38 pm (UTC)
From: [identity profile] guzel54.livejournal.com
Тут же бросилась искать рецепт чурхелы, которую тоже всю жизнь люблю. Попробовала ее в первый раз в детстве, когда получили посылку из Гори. С тех пор пропала навсегда от любви к этому неповторимому лакомству. Теперь, следуя Вашему рецепту, попробую сама сделать. Вы, как всегда, на высоте. Спасибо за подробный рецепт с фото.

Profile

agritura: (Default)
OLENA POPOVA

August 2017

S M T W T F S
  12345
678910 1112
1314151617 1819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 26th, 2026 10:37 am
Powered by Dreamwidth Studios